El problema

Un fabricante de remolques de comida en Texas necesitaba una web que le trajera clientes, no un folleto. Sus compradores son gente que va a montar un negocio con eso, así que la decisión es lenta y cara: quieren ver modelos, entender qué equipamiento entra, saber si hay financiación y comparar antes de llamar. Y buena parte de ellos son hispanohablantes, así que media web en inglés no le servía.

Qué construí

Una web completa de catálogo y captación: navegador de modelos, catálogo de equipamiento, información de financiación y un embudo de solicitud de presupuesto que recoge lo que el fabricante necesita saber antes de responder. Todo el sitio funciona en inglés y en español — no una traducción parcial, sino las dos versiones completas, porque el cliente que llega en español es tan comprador como el otro. Y está medido de punta a punta con Google Tag Manager: se puede ver por dónde entra la gente, qué modelos mira y dónde abandona la solicitud.

Qué cambió

**Tiempo: 1 semana ** · Stack: Next.js 16, React 19, TypeScript, Tailwind v4, Google Tag Manager, Vercel.

Next.js 16

React 19

TypeScript

Tailwind v4

GTM

Vercel